MilanoX

News & Eventi Eretici

Tweet storm

Loading...

Comix

Santa Merda liberaci da Putin!

| mercoledì 14 marzo 2012

Santa merda liberaci da Putin! É questa la preghiera punk che le Pussy Riot hanno invocato sull’altare della cattedrale di Cristo salvatore a Mosca. Le pussy Riot sono un gruppo punk femminista russo famoso, oltre che per il nome geniale, anche per i concerti lampo: storico quello tenutosi nella piazza rossa al motto di “Rivolta in Russia! Putin cagati addosso!”.

Purtroppo la Vergine, invitata dalle belle incappucciate a diventare una femminista e aiutarle a liberare la nazione dall’odioso robocop russo, non le ha ascoltate.
Non solo, due di loro sono state fermate dopo l’esibizione e in seguito la polizia ha arrestato tutte le 5 presunte componenti del gruppo. Il patriarca della chiesa russa Kiril, un vecchio trombone innamorato di Putin, ha definito la loro esibizione sacrilega e ne ha chiesto la testa.

Le ultime notizie dicono che la corte ha respinto la richiesta dell’avvocato difensore di rilascio su cauzione o arresti domiciliari. Rimarranno in prigione fino al 24 aprile ed ora rischiano fino a sette (7!) anni di carcere. Le manifestazioni per chiedere la loro libertà si moltiplicano in questi giorni. Tra queste anche il tentativo di un centinaio di persone di tornare sul luogo del delitto, la chiesa di Cristo salvatore, per una preghiera collettiva a favore delle rioters. L’avvocato ha inoltre ricordato come il giudice che ha negato i domiciliari abbia un’antipatia personale verso le pussy riot, ree di aver rilasciato scarafaggi nei corridoi del tribunale di Mosca per manifestare contro una sentenza che condannava una mostra intitolata “Forbidden Art”. Il giudice cosparso di scarafaggi, dice l’avvocato, sicuramente si ricorderà dello sgradito regalo quando dovrà giudicarle…

 

Di seguito il video della profanazione dell’altare ed il testo di santa merda per impararla a memoria e cantarla tutti insieme aspettando la pasqua…

 

Santa Merda
A PUNK-Prayer:
(Chorus)
Virgin, Virgin, Putin Put
Put Putin, Putin Put
(end chorus)
The black robe, gold epaulettes
All parishioners are crawling on the bow
The ghost of freedom in heaven
Pride sent to Siberia in chains
The head of the KGB, their chief saint
Leads protesters in prison under the escort
In order not to offend the Holy
Women need to have and to love
Holy shit, shit, shit the Lord
Holy shit, shit, shit the Lord
(Chorus)
Virgin, Virgin, become a feminist
Become a feminist, a feminist stand
(end chorus)
Church Praise rotten vodzhey
The procession of black limousines
In school you going to the preacher
Go to class – bring him money!
Patriarch Gundyaev believe in Putin’s
It would be better in God, bitch, believed
Belt of the Virgin is no substitute for meetings
In protest of our Ever-Virgin Mary!
(Chorus)
Virgin, Virgin, Putin Put
Put Putin, Putin Put
(end chorus)

… e l’angolo del karaoke continua, in culo a fiorello eccovi un’altra hit delle amate beniamine incappucciate!

Putin Pissed Himself

A mutinous column marches on the Kremlin

Blowing up windows of FSB offices
Bitches piss on the Kremlin walls
Announcing a riot, Abort the System!

Act at dawn? Don’t start to question
For our and your freedom we’ll whip them to submission
The glorious Madonna will teach us to fight
The feminist Magdalena stood up for democracy

Revolt in Russia! Charisma of protest!
Revolt in Russia! Putin pissed himself!
Revolt in Russia! We exist!
Revolt in Russia! Riot! Riot!

Walk out on the street!
Live on Red Square!
Demonstrate freedom
With citizen rage!

Dissatisified with a culture of masculine hysteria
An uncontrolled autocracy devours our brains
The Orthodox religion is a hardened penis
Coercing its patients to accept conformity

Soon the regime will censor our dreams
The time has come for the battle to explode
A band of bitches of a sexist regime
Asks for forgiveness, armed with a feminist spike

Revolt in Russia! Charisma of protest!
Revolt in Russia! Putin pissed himself!
Revolt in Russia! We exist!
Revolt in Russia! Riot! Riot!

Go out on the street!
Live on Red Sqaure!
Demonstrate freedom
With citizen rage!

 

P.S. se le traduzioni dei testi risultano sbagliate prendetevela con google translate dato che milanox non ha voluto pagarmi un soggiorno in Russia per apprendere l’idioma e trovare moglie…